Für Ubuntu 13.10 gibt es einige BitTorrent-Clients (Programme für das Torrent-Netzwerk).
Startet dazu einfach das Ubuntu Software-Center und sucht nach BitTorrent
Ich kann euch hier qBittorrent empfehlen. Einfach wie gewohnt installieren (Anleitung) und starten
Wollt Ihr jetzt etwas über das Torrent-Netzwerk herunterladen, so öffnet einfach die .torrent-Datei
qBittorrent meldet sich von selbst
Und fragt euch, wo die Datei gespeichert bzw. heruntergeladen werden soll. Von Werk aus landen die Downloads im Downlods-Ordner. Bestätigt mit OK und der Download startet:
Das wäre es schon! Für das entpacken sollte noch 7zip installiert werden (Anleitung).